1·The gunman had been hired by a rival Mafia family to do the dirty deed.
该杀手被敌对的黑手党家族雇来干这件卑鄙的勾当。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"Because I do not need them," said the child, not seeming in the least repentant of her deed.
“因为我不需要它们。”那孩子说,对她的行为似乎并不后悔。
3·Remember the little watchman when you long to do a wicked deed again.
当你想再做一件坏事的时候,要记得那个小守望人。
5·Key concepts to bear in mind as you do an easy good deed: imagination and follow-through.
不费力做好事,要记住的关键词是:想象力和坚持到底!
6·Everything that we do is a step in one direction or another, even the failure to do something is in itself a deed. It sets us forward or backward.
我们做的每件事都是迈向一个或另外一个方向,甚至“什么都没做”本身也是一种行为,它让我们前进或倒退。
7·Not only do people want to clean after a dirty deed, they want to clean the specific body part involved.
人们在做了肮脏的事情之后不仅试图清洗罪孽,也想清洁参与的身体的特定部分。
8·Supposedly, when you do a good deed, you get a warm fuzzy feeling inside. But all I felt was a deep, aching sadness.
当你做了件好事,恐怕你会感觉心里暖洋洋的,但我感觉到的是深深的,隐隐作痛的伤感。
9·Because the request will modify state on the server, I'll use an HTTP POST to do the deed.
因为请求会修改服务器上的状态,所以我将用HTTP POST做这个工作。
10·Do the deed that you want to have the new thought about.
做你想要拥有的新思想的事。